• 第二季度凈銷售額為 32 億美元，同比增長 2%；內(nèi)生業(yè)務(wù)業(yè)績與去年同期持平
  
• 第二季度按會計準(zhǔn)則計算的持續(xù)運(yùn)營收入為 1.76 億美元；經(jīng)營性 EBITDA（息稅折舊攤銷前利潤）7.98 億美元
• 第二季度按會計準(zhǔn)則計算的持續(xù)經(jīng)營每股收益為 0.40 美元；調(diào)整后每股收益為 0.97 美元
• 來自持續(xù)經(jīng)營業(yè)務(wù)的經(jīng)營性現(xiàn)金流為 5.27 億美元；調(diào)整后可支配現(xiàn)金流為 4.25 億美元
• 上調(diào) 2024 年全年凈銷售額、經(jīng)營性 EBITDA 和調(diào)整后每股收益的指導(dǎo)目標(biāo)

（2024 年 7 月 31 日，美國特拉華州威明頓市訊）杜邦公司（紐交所代碼：DD）今日發(fā)布截至 2024 年 6 月 30 日的第二季度財務(wù)業(yè)績報告⁽¹⁾。

“我們第二季度的業(yè)績反映了持續(xù)向好的勢頭，尤其是電子市場取得了進(jìn)一步的廣泛復(fù)蘇，水處理和防護(hù)事業(yè)部旗下所有業(yè)務(wù)（包括水處理和醫(yī)療包裝終端市場在內(nèi)）的業(yè)績也持續(xù)改善”，杜邦公司首席執(zhí)行官柯睿琳（Lori Koch）表示，“從本季度的綜合表現(xiàn)來看，我們在所有關(guān)鍵財務(wù)指標(biāo)上均有所改善，包括調(diào)整后每股收益同比增長 14%。我們位于世界各地的團(tuán)隊持續(xù)專注、執(zhí)行有力，我為此感到非常高興?！?/p>

“本周早些時候，我們宣布完成對 Donatelle 的收購，通過加強(qiáng)在與我們?nèi)ツ晔召彽?Spectrum 業(yè)務(wù)密切相關(guān)的醫(yī)療器械市場的專業(yè)性，進(jìn)一步擴(kuò)大公司在醫(yī)療健康領(lǐng)域的產(chǎn)品及服務(wù)”，柯睿琳補(bǔ)充道，“此外，我們正在有條不紊地推進(jìn)戰(zhàn)略重點(diǎn)，并在規(guī)劃此前宣布的電子業(yè)務(wù)和水處理業(yè)務(wù)分拆計劃的關(guān)鍵行動和里程碑上取得了進(jìn)展?！?/p>

2024年第二季度財務(wù)業(yè)績⁽¹⁾

(1) 業(yè)績和現(xiàn)金流以持續(xù)運(yùn)營為基礎(chǔ)列報。
(2) 內(nèi)生業(yè)務(wù)業(yè)績、經(jīng)營性EBITDA、經(jīng)營性EBITDA利潤率、調(diào)整后每股收益、調(diào)整后可支配現(xiàn)金流和調(diào)整后可支配現(xiàn)金流轉(zhuǎn)換率均為非會計指標(biāo)，且僅反映持續(xù)經(jīng)營業(yè)務(wù)。
(3) 2024 年第一季度，公司重新調(diào)整了電子與工業(yè)事業(yè)部下屬三大業(yè)務(wù)中某些產(chǎn)品線的管理和報告架構(gòu)。為符合新的架構(gòu)，對電子與工業(yè)下屬業(yè)務(wù)的往期收入金額進(jìn)行了重算。

凈銷售額

• 凈銷售額增長 2%，其中業(yè)務(wù)組合調(diào)整的有利影響為 4%，反映了 2023 年 8 月對 Spectrum 的收購，但匯率產(chǎn)生了 2% 的不利影響，將其部分抵消 。本季度內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾業(yè)績同比持平，銷量增長 2%，但被價格下降 2% 所抵消。
  • 電子市場的廣泛增長推動了銷量增長，但被工業(yè)相關(guān)業(yè)務(wù)的同比下降所抵消（主要包括中國市場的水處業(yè)務(wù)，以及安全解決方案業(yè)務(wù)中的醫(yī)療包裝業(yè)務(wù)）。
• 電子與工業(yè)事業(yè)部內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾增長 8%；水處理與防護(hù)事業(yè)部內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降 6%；集團(tuán)其它保留業(yè)務(wù)內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降 5%。
• 亞太市場內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾增長 3%，美國和加拿大市場內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降 2%，歐洲、中東和非洲市場內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降 7%。

按會計準(zhǔn)則計算的持續(xù)經(jīng)營虧損

• 按會計準(zhǔn)則計算的持續(xù)經(jīng)營收入/按會計準(zhǔn)則計算的持續(xù)經(jīng)營每股收益均下降，本季度債務(wù)相關(guān)活動造成的損失、所得稅相關(guān)費(fèi)用和利息收入減少，抵消了業(yè)務(wù)板塊收益增長和股份數(shù)量減少帶來的正面影響。

經(jīng)營性EBITDA⁽²⁾

• 經(jīng)營性 EBITDA⁽²⁾增長，銷量增長、產(chǎn)品成本降低、重組行動帶來的節(jié)余、以及 Spectrum 收購均帶來了盈利貢獻(xiàn)，被浮動薪酬上漲所部分抵消。

調(diào)整后每股收益⁽²⁾

• 調(diào)整后每股收益⁽²⁾增長，業(yè)務(wù)板塊收益上漲和股份數(shù)量減少帶來的有利影響，被利息收入減少和稅率提高部分抵消。

來自持續(xù)經(jīng)營業(yè)務(wù)的經(jīng)營性現(xiàn)金流

• 本季度來自持續(xù)經(jīng)營業(yè)務(wù)的經(jīng)營性現(xiàn)金流為 5.27 億美元，資本支出為 1.02 億美元，調(diào)整后可支配現(xiàn)金流⁽²⁾ 為 4.25 億美元。本季度調(diào)整后的可支配現(xiàn)金流轉(zhuǎn)換率⁽²⁾ 為 104%。

2024 年第二季度各業(yè)務(wù)板塊業(yè)績亮點(diǎn)

電子與工業(yè)

凈銷售額

• 凈銷售額增長 15%，業(yè)務(wù)組合有利影響（主要反映了對 Spectrum 的收購）為 9%，內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾增長 8%，被匯率負(fù)面影響 2% 所部分抵消。
• 內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾增長 8%，其中銷量增長 10%，被價格下跌 2% 所部分抵消。
  • 半導(dǎo)體技術(shù)業(yè)務(wù)⁽³⁾內(nèi)生業(yè)務(wù)增長超過 20%，主要得益于半導(dǎo)體市場需求持續(xù)復(fù)蘇，由人工智能驅(qū)動的技術(shù)正在爬坡，以及新產(chǎn)品發(fā)布帶動的 OLED 材料銷量增長。
  • 電子互連科技業(yè)務(wù)⁽³⁾取得了百分之十幾低位數(shù)的內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾增長，主要受到銷量方面百分之十幾中位數(shù)增長的推動，反映了消費(fèi)電子市場的廣泛復(fù)蘇。
  • 工業(yè)解決方案業(yè)務(wù)⁽³⁾呈低雙位數(shù)的內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降，主要由于 Kalrez? 零部件和生物制藥市場的持續(xù)渠道庫存去化。

經(jīng)營性EBITDA

• 經(jīng)營性 EBITDA 取得增長，主要得益于半導(dǎo)體技術(shù)業(yè)務(wù)和電子互連科技業(yè)務(wù)的銷量同比增長、生產(chǎn)率提高，重組行動帶來的節(jié)余，以及 Spectrum 收購帶來的盈利貢獻(xiàn)，但被工業(yè)解決方案業(yè)務(wù)銷量下降、浮動薪酬上漲所部分抵消。

水處理與防護(hù)

凈銷售額

• 凈銷售額下降 7%，其中內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降 6%，匯率不利影響 1%。內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降反映了 4% 的銷量下降和 2% 的價格下調(diào)。
  • 安全解決方案業(yè)務(wù)呈高個位數(shù)的內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降，主要由于銷量下降，包括醫(yī)療包裝產(chǎn)品的持續(xù)渠道庫存去化。
  • 水處理業(yè)務(wù)呈高個位數(shù)的內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾下降，主要由于中國市場經(jīng)銷商庫存去化導(dǎo)致的銷量下降。
  • 建筑樓宇解決方案業(yè)務(wù)取得了低個位數(shù)的內(nèi)生業(yè)務(wù)⁽²⁾增長，得益于建筑市場需求較去年有所改善。

經(jīng)營性 EBITDA

• 經(jīng)營性EBITDA下降，原因包括銷量下降和浮動薪酬上漲，但減少的產(chǎn)品成本和重組行動帶來的節(jié)余部分抵消了這些不利影響。

財務(wù)展望

"很高興我們的團(tuán)隊繼續(xù)專注于運(yùn)營執(zhí)行，并在本季度取得了好于預(yù)期的業(yè)績”，杜邦公司首席財務(wù)官 Antonella Franzen 表示，“展望 2024 年全年，我們上調(diào)了凈銷售額、經(jīng)營性 EBITDA 和調(diào)整后每股收益的財務(wù)指導(dǎo)。在最新指導(dǎo)范圍的中間點(diǎn)，我們現(xiàn)在預(yù)計凈銷售額約為 124.5 億美元，經(jīng)營性 EBITDA 約為 30.85 億美元，調(diào)整后每股收益為 3.75 美元?！?/p>

"在 2024 年第三季度，我們預(yù)計在電子與工業(yè)事業(yè)部的帶動下，杜邦整體將恢復(fù)內(nèi)生業(yè)務(wù)的同比增長，而水處理與防護(hù)事業(yè)部的銷售額和盈利預(yù)計將從第四季度開始增長”，F(xiàn)ranzen 總結(jié)說。

電話會議

杜邦公司于美國東部時間 2024 年 7 月 31 日上午8點(diǎn)與投資者舉行季度收益電話會議的網(wǎng)絡(luò)直播，討論其業(yè)績和業(yè)務(wù)前景。電話會議所用幻燈片演示文稿將在杜邦公司的投資者關(guān)系活動和演示文稿頁面上發(fā)布，該頁面同時提供電話會議的重播。

關(guān)于杜邦

杜邦公司（紐交所代碼：DD）提供以科技為基礎(chǔ)的材料、原料和解決方案，致力于成為全球創(chuàng)新推動者之一，為各行各業(yè)和人們的日常生活帶來革新。我們的員工運(yùn)用多樣化的科學(xué)技術(shù)和專業(yè)經(jīng)驗(yàn)，協(xié)助客戶推進(jìn)他們的創(chuàng)意，在電子、交通、建筑、水處理、醫(yī)療健康和工作防護(hù)等關(guān)鍵市場提供必要的創(chuàng)新。如需了解更多有關(guān)杜邦公司及其業(yè)務(wù)和解決方案的信息，請瀏覽：www.dupont.com。投資者可以在網(wǎng)站investors.dupont.com的投資者關(guān)系欄目獲取信息。

杜邦?、杜邦橢圓形標(biāo)志以及所有標(biāo)注有?、SM或?的產(chǎn)品和品牌（除非另外注明），均為杜邦公司的關(guān)聯(lián)公司的商標(biāo)、服務(wù)標(biāo)志或注冊商標(biāo)。

與杜邦公司2024年第二季度財報發(fā)布相關(guān)的總體說明、關(guān)于前瞻性陳述的警示性聲明、非會計準(zhǔn)則財務(wù)指標(biāo)說明、以及相關(guān)附件等，可點(diǎn)擊此處查閱。